Editor de PDF
Los archivos se procesan en este dispositivo. No se suben documentos.
Añade texto o una firma visible a un PDF
A veces un PDF necesita una fecha, etiqueta, nota o firma con apariencia manuscrita sin modificar el texto original. El Editor de PDF permite añadir texto nuevo sobre las páginas existentes y colocar una firma visual que dibujes, escribas o subas como imagen. Mueve y redimensiona los objetos añadidos, revisa su ubicación en las páginas y exporta el PDF actualizado desde el navegador.
Cómo añadir texto a un PDF
- Abre un PDF compatible y ve a la página que quieras actualizar.
- Elige Añadir texto, introduce texto en inglés o coreano y ajusta su tamaño de fuente, color, alineación o posición.
- Revisa el resultado y exporta un PDF nuevo. El texto añadido se incrusta en la salida en vez de convertir toda la página original en una captura de pantalla.
Cómo añadir una firma visual
Elige Añadir firma; después, dibuja con un puntero o el dedo, escribe un nombre o selecciona una imagen de firma. Coloca la marca visible en una página y ajusta su posición y tamaño. Esto no es una firma digital criptográfica ni basada en certificados y no garantiza por sí solo que el documento cumpla los requisitos legales de firma.
Conoce las limitaciones del editor
La herramienta añade contenido nuevo; no permite seleccionar y reescribir el texto existente del PDF, hacer OCR, rellenar formularios PDF interactivos ni eliminar de forma segura información subyacente. No admite documentos protegidos por contraseña, firmados o certificados ni con formularios interactivos. Conserva una copia del original y comprueba el documento descargado. Para reorganizar o eliminar páginas en lugar de añadir texto, usa Organizar PDF.
Preguntas frecuentes
¿Puedo cambiar palabras que ya están en el PDF?
No. Puedes colocar texto nuevo sobre una página, pero no se edita ni sustituye el texto existente del PDF.
¿Puedo escribir texto coreano en el PDF?
Sí. El editor permite añadir texto en coreano y alfabeto latino mediante una fuente incrustada. Es posible que no se admitan algunos símbolos o controles de dirección de escritura.
¿Una firma dibujada o escrita es una firma digital con certificado?
No. Es una marca visible colocada en la página, no una firma digital respaldada por certificado.
¿Se suben mi PDF y las imágenes de firma?
No. El PDF, el texto y los recursos de firmas visibles se gestionan durante la sesión del navegador. Guarda el resultado antes de salir.